Guardian-technologies H1500 User Manual

pureguardian™Ultrasonic HumidifierUSE & CARE INSTRUCTIONSDate PurchasedmonthyearMODEL NO. H15003 Year Limited Warrantywww.guardiantechnologies.com

F-8GARANTIE LIMITÉEGuardian Technologies LLC garantit au consommateur que ce produit est exempt de défautsmatériels ou de fabrication, à partir de

pureguardian™Humidificador UltrasónicoINSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADOFecha de compramesañoMODELO NO. H1500Garantía limitada por 3 añoswww.guardiant

LEA Y GUARDE ESTE MANUALESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTOESPECIFICACIONESNúmero de Modelo: H1500Modo de humidificación: CombinadoSuministro eléct

S-4!INSTRUCCIONES DE USOAsegúrese que la unidad esté desconectada.1. Retire el depósito del cuerpode la unidad.2. Abra la tapa del depósitogiránd

S-6MANTENIMIENTO· Desconecte siempre la unidad antes de darle mantenimiento.· El agua que queda dentro de la unidad después de usarla puede estar muy

S-8GARANTÍA LIMITADAPara el consumidor, Guardian Technologies LLC garantiza que este producto se encuentra librede defectos de materiales o mano de o

READ AND SAVE THIS MANUALPRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTSSPECIFICATIONSModel Number: H1500Humidifying Mode: Combination (warm or cool mist)Power Suppl

E-4!DIRECTIONS FOR USEMake sure the unit is unplugged.1. Separate the tank from thebody of the unit.2. Open the tank lid, turning itto the left.WARNIN

E-7E-6MAINTENANCE· Always unplug the unit before servicing it in any way.· The water temperature of the water remaining in the unit after use may be h

E-8LIMITED WARRANTYTo the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects inmaterials or workmanship commencing upon t

pureguardian™Humidificateur ultrasoniqueUTILISATION ET INSTRUCTIONS D’ENTRETIENDate d'achatmoisannéeMODÈLE N˚ H1500Garantie limitée de 3 answww.

F-2Bouchon deréservoirOrifice d’échappementde l’humiditéPoignéeCorpsPrised’alimentationBouton de réglagedu volume devaporisationBouton ModeRéservoir d

AVERTISSEMENTSCe produit doit être utilisé en conformité avec les directives indiquées dans le présentguide. De graves blessures peuvent résulte

F-6 F-7ENTRETIEN· Toujours débrancher l’unité avant d’effectuer des travaux d’entretien.· La température de l’eau présente dans l’unité peut être élev