Guardian-technologies H1200 & H1200BL User Manual

E-1Ultrasonic HumidifierModel No. H12003-Year Limited Warrantywww.guardiantechnologies.com1.866.603.5900REV0714Date Purchasedmonth _________year _____

F-9F-8PROBLÈME SOLUTIONAucune vapeur ni aucune humidité ne sont émises.Prised’alimentation:débranchezl’appareiletrebranchez-lepourréessayer.Pa

F-10GuardianTechnologiesLLCgarantitauconsommateurquecetappareilestexemptdedéfautsmatérielsoudefabrication,àpartirdeladated’achat

S-2 S-3Debeusarseesteproductosólodeacuerdoalasespecicacionesdescritaseneste manual. Usarlo de una manera diferente a lo indicado puede oc

S-4 S-5ESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTOESPECIFICACIONESNÚMERO DE MODELO: H1200MODO DE HUMIDIFICACIÓN: NeblinaultrasónicafríaSUMINISTRO ELÉCTRI

S-6CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO LIMPIEZA • Desconecte siempre la unidad antes de darle mantenimiento.LIMPIEZA GENERAL• Interior de la base de la uni

S-8 S-9PROBLEMA SOLUCIÓNLa unidad no produce vapor de agua ni humedad.Enchufe:Desconéctelo,vuelvaaconectareintentenuevamente.Interrupcióndels

Paraelconsumidor,GuardianTechnologiesLLCgarantizaqueesteproductoseencuentralibrededefectos de materiales o mano de obra a partir de la f

E-2 E-3This product should be used only in accordance with the specifications outlined in this manual. Usage other than what has been specified here may

®E-5E-4PRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTSSPECIFICATIONSMODEL NUMBER: H1200HUMIDIFYING MODE: Ultrasonic Cool MistPOWER SUPPLY:AC120V;60HzPOWER CONSUMP

E-6 E-7PRODUCT FEATURES CLEANING • Always unplug the unit before servicing in any way.GENERAL CLEANING• Inside the base of the unit. Pourexcesswat

E-8 E-9PROBLEM SOLUTIONWater vapor and humidity are not produced.Power Plug: Unplug and then try again.Power Failure: When the power is returned, try

To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials or workmanship commencing upon the date of the ori

F-2 F-3Ce produit doit etre utilise en conformite avec les directives indiquees dans le presentmanuel.Degravesblessurespeuventresulterd’unusag

F-5F-4SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL ET PIÈCESSPÉCIFICATIONSNUMÉRO DE MODÈLE : H1200MODE D’HUMIDIFICATION : Vapeur froide ultrasoniqueALIMENTATION ÉLECT

F-7F-6CARACTÉRISTIQUES DU PRODUITNETTOYAGE • Débranchez toujours l’appareil avant d’effectuer tout entretien.NETTOYAGE GÉNÉRAL• Intérieur de la base